Vers la fin de l’automne, en hiver et jusqu’au printemps, les îles Canaries et Madère s’imposent comme destinations de voyage. Des températures agréables y règnent en permanence. Aussi pourrez-vous oublier les froides journées hivernales de Suisse. Malgré leurs situations géographiques similaires, ces îles d’origine volcanique se distinguent nettement les unes des autres et ont leurs propres adeptes.